על פי הרומן מאת יצחק בשביס-זינגר.

עברית: בן בר שביט עיבוד ובימוי: יבגני אריה.

סיפור על אהבה, כנות וחושניות בעולם של תוקפנות, רצח ופוגרומים נוראים. יעקב הוא תלמיד חכם יהודי הנמכר לעבדות לאחר פרעות שנערכו ביהודי פולין. כעבד הנאבק לשמור על יהדותו, יעקב מתאהב בבת אדונו, ואנדה הנוצריה. הגיבורים ניצבים אל מול איתני הטבע, אבל ההתמודדות האמיתית שלהם היא כנגד החברה האנושית. אהבתם המשותפת ותשוקתם האסורה מוציאים אותם למסע שממנו אין חזרה. האם יש בכוחה של האהבה להתעלות על המוסכמות החברתיות, הדתיות והאישיות או שכולנו קורבנות של החברה שלתוכה נולדנו?

יעקב: "את לא יכולה להיות יהודייה רק בגלל שאת רוצה אותי... רק אם תאמיני באמת בכל ליבך באלוהים ובתורה..." ונדה: "אני מאמינה, יעקב, אני מאמינה במה שאתה מאמין".

משתתפים: ישראל (סשה) דמידוב, לנה פרייפלד, מיקי לאון, נטשה מנור, ליליאן שלי רות, יבגני טרלצקי, בוריס אחנוב, נועה הר- ציון, פאולו א. מואורה, אבי אזולאי/הנרי דוד, סבטלנה דמידוב, אלכסנדר סנדרוביץ', דור מיכאלי, אלון פרידמן, מקסים רוזנברג, טלי אוסדצ'י, דן מנור.

משך ההצגה: כשעתיים כולל הפסקה.

קרדיט צילום: סרגיי דמינצ’וק.